人間通訊社

隨著參訪多倫多佛光山的本地英語人士日益增加，亟需更多的英語導覽義工，為「佛教本土化」再接再厲。8月13日下午，7位青年順利通過「模擬導覽」的結業考核，正式加入多倫多佛光山導覽團隊，成為新一代寺院導覽生力軍。

7位新加入導覽組學員Tyrie Norris、Charoo Li、Jujenty Lim、Chanel Tsang、Debbie Dang、Libo Luo、Sally Lai，在6、7月經過2個周末的導覽培訓後，積極的一起討論不同族群訪客，來到寺院會有什麽需求或是會有什麽樣的提問。輔導法師如菴法師為他們介紹佛光山、開山星雲大師及多倫多佛光山以外，提供各項相關資訊，讓學員各自回家精進用功。如菴法師更帶領學員一起完成一份關於星雲大師、佛光山及道場可提供的各項服務和活動資料。

導覽模擬考核時，安排資深導覽義工為學員評核並給予建議。準備充足的新學員介紹佛光山、星雲大師、大雄寶殿、滴水坊、圖書館、佛光書局、寶藏館等。

新學員和導覽團隊共聚海會堂時，資深導覽義工Marytn Knowles、Scott Ferguson、Grace Listkowski、Jessie Chung，為新學員分享自己的經驗和寶貴建議。提醒學員首先要清楚訪客的需求，根據需求來導覽，而不是參照固定的樣本模式，要讓訪客感覺親切如家，他們就會再回來。

進而闡說「導覽」的重要，要有「給人」和「包容開放」的心態，不要擔心可能不知道怎麽解答的問題。負責本土化發展的Wilson表示，「很開心看到這麽多新義工加入導覽組，導覽團隊不只是負責帶大衆參觀，還要負責很多對外活動，是本土化發展和弘法的重要橋梁。」

住持覺凡法師為新學員介紹道場所有法師及其職責，並分享自己在美國弘法的本土化經驗，強調「導覽是代表常住接引大眾的橋梁，讓本地有緣人來到寺院，能對佛教有更多的了解和認識，甚至開展學佛的因緣。」

覺凡法師亦介紹英文版的〈三皈依〉和〈佛光四句偈〉，並即席示範及教授唱誦。莊嚴的唱誦攝受、感動著大家，除抄寫下來，更期能收藏音檔學習。最後，覺凡法師以英文版《傳燈》與學員們結緣，期勉學員深入認識佛光山開山星雲大師及人間佛教。